En inglés, hay muchas palabras que suenan muy parecidas pero tienen significados completamente diferentes. A continuación, te mostramos algunas de las más comunes y cómo se pronuncian de manera distinta.
Pronunciación en inglés
1. Pill (píldora) vs. Peel (cáscara)
Pill: /pɪl/ – El sonido de la "i" es corto, como en la palabra "sit".
Peel: /piːl/ – La "ee" tiene un sonido largo, como en "see".
Ejemplo:
I need to take a pill. (Necesito tomar una píldora.)
I will peel the apple. (Voy a pelar la manzana.)
2. Bottle (botella) vs. Battle (batalla)
Bottle: /ˈbɒt.l̩/ – La primera sílaba es más abierta y suave.
Battle: /ˈbæt.l̩/ – La "a" es corta, como en "cat", y se pronuncia con más fuerza.
Ejemplo:
Please hand me the bottle. (Por favor, pásame la botella.)
The battle lasted all night. (La batalla duró toda la noche.)
3. See (ver) vs. Sea (mar)
See: /siː/ – Sonido largo y claro de la "ee".
Sea: /siː/ – Se pronuncia igual que "see", aunque el significado es distinto.
Ejemplo:
I see the birds. (Veo los pájaros.)
The sea is calm today. (El mar está calmado hoy.)
4. Heal (sanar) vs. Hill (colina)
Heal: /hiːl/ – Sonido largo de "ee", como en "feel".
Hill: /hɪl/ – Sonido corto de "i", como en "sit".
Ejemplo:
It will take time to heal. (Tomará tiempo sanar.)
Let's climb that hill. (Subamos esa colina.)
5. Full (lleno) vs. Fool (tonto)
Full: /fʊl/ – Sonido corto de "u", como en "foot".
Fool: /fuːl/ – Sonido largo de "oo", como en "cool".
Ejemplo:
I'm full after lunch. (Estoy lleno después del almuerzo.)
Don't be a fool. (No seas tonto.)
6. Lock (cerradura) vs. Luck (suerte)
Lock: /lɒk/ – Sonido corto y fuerte de "o", como en "dog".
Luck: /lʌk/ – Sonido corto de "u", como en "cup".
Ejemplo:
I need to fix the lock. (Necesito arreglar la cerradura.)
Good luck on your exam! (¡Buena suerte en tu examen!)
7. Their (su) vs. Dare (reto)
Their: /ðeər/ – La "th" es suave, y el sonido de "air" es como en "care".
Dare: /deər/ – Similar a "their", pero sin el sonido "th".
Ejemplo:
Their house is beautiful. (Su casa es hermosa.)
Do you dare to try it? (¿Te atreves a intentarlo?)
8. This (esto) vs. These (estos)
This: /ðɪs/ – El sonido de la "i" es corto, como en "sit".
These: /ðiːz/ – La "ee" es larga, como en "see".
Ejemplo:
This is my book. (Este es mi libro.)
These are my books. (Estos son mis libros.)
9. Best (mejor) vs. Vest (chaleco)
Best: /best/ – Sonido de "e" corto, como en "bet".
Vest: /vest/ – Sonido similar, pero se refiere a una prenda de vestir.
Ejemplo:
He is the best student. (Es el mejor estudiante.)
I like your vest. (Me gusta tu chaleco.)
Conclusión
Dominar las diferencias de pronunciación es clave para mejorar tu inglés hablado y evitar malentendidos. ¡Sigue practicando y notarás la diferencia!
Коментарі